Taraflardan her biri, işbu Sözleşme

Taraflardan her biri, işbu Sözleşmede belirtilen yasal ikametgahları dışında diğer bir yeri yasal ikametgah olarak belirlediği takdirde, bunu yazılı olarak 3(üç) gün içinde diğer tarafa iletecektir; aksi takdirde Taraflar bu Sözleşmede yer alan adreslerin her türlü tebligat ve mutabakat adresi için geçerli ve yasal olduğunu kabul ve taahhüt etmiş sayılacaklardır.

Результаты (русский) 1:

Указанные в настоящем соглашении, каждая из сторон, за исключением других законных жителей как законными жителями, если он определяет, много его в письменном виде будет доставить другой стороне в течение 3 (трех) дней; в противном случае, стороны соглашаются, что это соглашение и любые уведомления о адреса, содержащиеся в адрес является действительным и законным признание и провести курс.

Результаты (русский) 2:

Каждая из Сторон, кроме законного места жительства, указанного в настоящем Соглашении, если он определяет юридический адрес, поэтому в письменном виде 3 (трех) дней должен передать другой стороне; в противном случае стороны договариваются применяется для всех видов уведомлений и адрес и адресов, содержащихся в настоящем Соглашении считается признали, что правовые и контрактов.

Результаты (русский) 3:

Каждый из указанных организаций в этом соглашении, помимо правовых охраны места проживания, как это определено законом, если он будет записан на 3 (три) в этот же день на другой; в противном случае, он будет вперед стороны соглашаются с тем, что это соглашение по любому предмету соглашения меморандума о взаимопонимании адрес и что - это принять и согласны с положениями какого-либо обязательства будут учитываться.